Schwäbisches und „Ober“-schwäbisches
Auf den folgenden Unterkapiteln geht es vorwiegend um die schwäbisch-alemannische Sprache.
Wie der Dialekt entstand und weshalb wir Schwaben
alles
können – AUCH hochdeutsch – erfahrt ihr gleich.
Achtong: Der folgende Text ist in reformierter Rechtschreibung verfasst!
Scho a seldsame Schproch, des schriftdeitsch. Klingt irgendwia hochgschtocha 🙂
Basiswissen
als.Wikipedia: Portal: Schwoba
Do gugged’r. Mir Schwoba hend unser oigene Wikipedia.
Manche moined sogar. des sei’s Original – und die andere blos‘ Plagiat.
Hend’r gwisst, dass schwäbisch hochdeitsch isch? Glaubsch it, stimmt abr.
I zitier amol s’Lexikon:
Hochdeutsch
„1.) zusammenfassende Bezeichnung für die ober- und mitteldeutschen Mundarten, die (im Gegensatz zu den niederdeutschen) von der hochdeutschen.➥ Lautverschiebung betroffen worden sind. Grenze zwischen dem Nieder- und Hochdeutschen ist die ➥ Benrather Linie.
2.) Bezeichnung für die deutsche Schriftsprache im Unterschied zu den Mundarten.“
Quelle: Goldmann Lexikon in 24 Bnd., 1998.
Hent’r gseah, welle Bedeutung zerscht kommt? – Sodale. D’Schwoba waret bei sellera Lautverschiebong drbei.
Drom isch’s logisch: I schwätz hochdeitsch, au wenn’s schwäbisch klingt, weil Schwäbisch an hochdeitscha Dialekt isch.
Ergo: Miar kennet elles, sogar hochdeitsch!
Buy the Wegkreuz (BTW): S’hoißt, die Badenser1 hättet noch dr‘ erschte Lautverschiebung aufgeabe, weil’s ’ne z’kompliziert worre isch und se mit lese beschäftigt wared. It vo Bücher, sondern vom Wein lese. So viel als Grießle über de Laddezaun – bzw. de antibadensische Schutzwall (=“Schwarzwald“).
Schwäbisch-Alemannische Dialekte
vgl. dazu den Wikipedia-Artikel: Schwäbische Dialekte
Alemannic_language_location_map_in_1950-de.svg: derivative work: Pyrokrat (talk)Alemannic_language_location_map_in_1950-fr.svg: Sémhur, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Die westoberdeutsche (schwäbisch-alemannische) Dialektgruppe. Die hellblau eingefärbten schwäbischen Mundarten bilden eine der großen westoberdeutschen Untergruppen.
Untermenues
- Schwäbische Leibgerichte
- Dialekt & Sprache
- Schwäbische Literatur
- Schwabenwitze
- Schwabenrock & Kabarett
- Schwäbische Sagen
- Schwaben
- Brauchtum
1 Der Begriff „Badenser“ isch koi Beleidigung, sondern historisch gebräuchlich. Do zitier‘ i blos de Goethe, der des Völkle in seiner Abhandlung „Dichtung und Wahrheit“ so gnannt hot – als gebildeter Mensch hot’r den Begriff von Baden(i)ensis abgeleitet – und no bleib‘ i halt au ‚gebildet‘ ;-).
Quelle: https://www.alemannisch.de/eip/media/badener-badenser.pdf